2007年4月27日 星期五
记忆
朋友做的一个布袋戏的mv。我喜欢的宵&吞,留下纪念。
很巧的用了W-inds.的歌super lover
一下子令我想起曾经有个很要好的朋友很迷W-inds.
心痛。
像我这么讨厌W-inds.的人,到现在这么多年super lover的副歌还是会唱。
可见当初的刻痕了。
大概她也不再喜欢W-inds.了。毕竟最后一次见面
变成了心里只有男朋友的那种女孩子……
让我怨妇了很久
但是现在突然再听到W-inds.的歌也还是……
继续心痛兼怨妇。明明不关我的事。她走着正常的路,幸福而踏实多好
有个很臭拽的人说过对他来说失恋就是对那个人再也没有感觉
其实很真实。而且清晰。因为人很是犯贱
喜欢在其他人身上寄托一些自己无法实现的希望
结果必然是倒塌了。
有些人会因此而去抽打别人,还好我不会,只是偶尔自抽
2007年4月20日 星期五
这个世界真是太有爱了
凌晨4点,懒懒打开u盘里老师考的设计资料,看到一个artical文件夹。
暗暗想老师还蛮周到连文本资料都来,莫非这次是下决心把我们都虐死。
打开一看,笑都笑抽了。这几年心情都没这么好过。果然人的快乐必然要建筑在别人的痛苦之上。
想到这些资料全班人手一份,忍不住开心起来。
再想到老师回家后看到自己文件夹里的东西想到已经考给我们的时候会是什么表情,更是忍不住爱这个世界。
苍天,您太有爱了。趁着ps开着,立刻截图纪念!
想起老师说他测试心理年龄是17岁,现在唯一的感想是那个测试真tmd太准了。
还教育我们说,人应该经常开自己玩笑,不然这人生就太苦涩了。
老师,您真是太会开自己玩笑了。我的人生至少今天真的很不苦涩啊。
2007年4月12日 星期四
dear Mikhail

莱蒙托夫的小诗:芦苇
原诗 译文(很囧)
大意应该是:一个快乐的渔夫用芦苇制作成芦笛吹奏起来,这时芦笛中冒出一个小萝莉的幽灵来,诉说了一段经典后妈文的情节(真的有后妈=_=bbb),“我本来是个美少女但是没有人爱我最后还被谋杀了blahblahblah”,然后就是——
我摘录的段落:
"And o'er my grave soon after
There grew a slender reed,
And in it live the sorrows
That made my young heart bleed.
0 fisherman, pray leave me,
Do not disturb my sleep.
Alack, you cannot help me
And have not learnt to weep!..."
+伪翻译:
随后我的坟冢之畔
发出一枝纤细的芦苇
她寄寓的丝丝哀怨
是我年轻的心在淌血
哦 渔夫,请抛掉我
别扰我安息
呵 你既无救赎之力
也听不惯悲泣之曲
最后要提一下我对这个故事的衍生:芦笛里面的幽灵其实不是个小萝莉而是个患有被害妄想症的白痴,一直到死他还以为自己是一个命运凄美的小萝莉。其实他是磕药把自己磕死的小混混,后妈故事都是他的幻想。
訂閱:
意見 (Atom)
