2008年6月12日 星期四

圖書館

blogcn去死吧!現在登陸後臺都有廣告是怎麼回事啊?!我靠!
-----
晚上去圖書館借了書,自暴自棄的全部是小說和隨筆。廚川白村《苦悶的象徵》,吉本芭娜娜《蜉蝣》,三島由紀夫《假面自白(唐梅月譯本)》,夏目漱石《哥兒(胡毓文譯本)》,金斯堡的一本小詩集(譯得超吐血,幸好錄有原文)。
請自由地墮落吧!所謂人生就是用來浪費的。

翻看了某些奇妙的俳句書,完全理解不能。
-----
日文的話真的只能聽任各種譯本眼花繚亂,說起來還是英文方便。

2 則留言:

  1. kyd,我是miyako,还记得吗?突然很想你,你还好吗?过得怎么样?真的很想你 :)

    回覆刪除
  2. 真希望也能有时间看看书

    回覆刪除